1
00:00:00,000 --> 00:00:01,775
यह अच्छा है।

2
00:00:01,809 --> 00:00:04,579
कल टाइगर के साथ पुलिडो गया था।

3
00:00:04,645 --> 00:00:05,381
पुलिडो।

4
00:00:05,396 --> 00:00:07,156
हुह, हुह, तुम नहीं जानते?

5
00:00:07,214 --> 00:00:08,760
चलो कुछ पुरीकुरा करते हैं

6
00:00:08,761 --> 00:00:12,362
प्रिकली 500 अंकों के लिए जा सकती है।

7
00:00:12,380 --> 00:00:14,292
क्या, इसका मतलब 500,000 येन है?

8
00:00:14,345 --> 00:00:15,180
ओह, हाँ।

9
00:00:15,181 --> 00:00:18,882
और यह केवल एक महीने की समाप्ति तिथि है इसलिए यह कठिन था।

10
00:00:18,911 --> 00:00:22,212
अगला मैं इस दिन की यात्रा के लिए लक्ष्य कर रहा हूँ।

11
00:00:22,275 --> 00:00:24,680
तीन हजार अंक दिन की यात्रा।

12
00:00:24,681 --> 00:00:25,314
三百万?

13
00:00:25,364 --> 00:00:27,847
कुरुमी भी एक विद्यार्थी है।

14
00:00:27,872 --> 00:00:29,874
आपके पास इस तरह का पैसा क्यों है?

15
00:00:29,967 --> 00:00:34,309
उह, पिताजी, यदि आप रुचि रखते हैं, तो आप उसे मिलवा सकते हैं।

16
00:00:34,310 --> 00:00:35,260
पापा जी

17
00:00:35,261 --> 00:00:38,741
मिसकी क्यूट है।